你最近透视过没有
古波: 小张,医务所在哪儿?
张华光: 你去看病吗?
古波: 不,我去检查身体。我还没去过医务所呢。
张华光: 跟我走吧。来北京一个多星期了,你们去过哪些地方了?
古波: 去过长城和北海。


北海,北京
Quelle: Eigenes Bild

张华光: 看过中国电影吗?
长城
Quelle: Eigenes Bild
古波: 杂电视里看过几次电影。
张华光: 今天晚上学校有电影,你去吗?
古波: 什么电影?
张华光: <<大闹天宫>>。这个电影真不错,我已经看过两遍了。
古波: 还想看第二遍吗?今天晚上我们一起去吧。
张华光: 好。医务所到了,你在那儿拿一张表,先到内科检查。
  * * *
古波: 大夫您好!
大夫: 你好,请坐。你第一次来中国吗?
古波: 是啊。也是第一次来医务所。
大夫: 你以前得过什么病?
古波: 没有。----对了,我小时候得过肺炎,病了两个多星期。
大夫: 听听心脏。量一下儿血压都正常吗?
大夫: 都很正常。你最近透视过没有?
古波: 去年二月透视过一次。
大夫: 时间太长了。请到对面旁边透视一下儿吧。
古波: 透视以后就可以走了吗?
大夫: 不,还要检查一下儿眼睛,鼻子和耳朵。
古波: 我想这些都没问题。
大夫: 我也希望这样。
古波: 谢谢。我听过这样话:爸爸妈妈给我生命,老师给我知识,大夫给我健康。
大夫:

这话很有意思。可是我希望你的健康不是大夫给的。要自己注意锻炼。祝你健康,再见!